Sunday, May 15, 2011

Electron Pair Geometry Scn-

A book about the resistance in Journalism

I recommend participating in this meeting, which presents the book of Alicia and Tomas Torres, who spent 17 years of their lives to work Iruya Andean communities, and those who deliver their book on "resistance to the practices original Social genocidal past and present. "


Ana Soruco




Salta, Thursday May 12, 2011

Presentation Book
power, accessibility and cultural differences in health
Why if born silent screaming?
Tuesday, May 17 - 19 hs. - ATE Auditorium
The Argentine Workers Central (CTA) - Salta subsidiary under the auspices of APSAD and invite ATE Book Launch "Power, accessibility and cultural differences in health - Why silent if they are born screaming? - Iruya, 1978-2008 "authored Secchi Alicia Torres and Tomás Torres Aliaga.
About the Authors:
Alicia Torres Secchi,
degree in psychology, specializing in Social Psychology and Health Planning and Administration. Former Secretary General of the Association of Health Professionals in the province of Salta (APSAD) 1988-1990.
Tomás Torres Aliaga, general practitioner, a specialist in Health Administration. Deputy Provincial by Iruya, fulfilled the mandate 1988-1990. Former Deputy Secretary of the Association of Health Professionals in the province of Salta (APSAD) 1992-1994.
Married, 7 children, 8 grandchildren, 34 years of work-time to public health from primary health care in rural and peri-urban areas of northwestern Argentina. Iruya 17 years.
About the Book:
The book recounts an experience of 35 years in Iruya, Salta and describes how the native peoples are silent not only resist with tactics and hidden transcripts, genocidal social practices then and now. Many of the current institutional interventions even from the best intentions and speeches, hold organizational processes that deny the possibility of expression, participation and questioning of who have different ways of living.
The "other dispossessed, those who from their suffering and what they lack, as we become guilty of what we possess. And calls to question what we think and do to silence the freedom of others and for giving us the responsibility. But above all, has the scientific finding that it is possible a system of health for all, equitable, quality, free. This presentation will

by Victor De Gennaro , national political union leader, and Bishop Pedro Olmedo , bishop of Humahuaca and former supervisor through primary care in Iruya.

The activity will take place Auditorium of ATE (Esteco and Rioja), the Tuesday, May 17, at 19 hours , with admission free.


Wednesday, May 11, 2011

Make Fishing Invitations

Iruya Human: Hunger kills in Salta, Argentina (By Rebecca Mateos). Solidarity with the Community

invite you to read the recent article that came in contact with the English Periods Mateos Rebecca Herrera, Human Journalism, who interviewed the author of this blog, indigenous university students and members Guarani community Sachapera (Tartagal). Denotes the same problems of communities, but also the great opportunity that the presence of Indians in the University.

http://periodismohumano.com/economia/el-hambre-mata-en-argentina.html


Hunger kills in Argentina

So far this year 10 children have died causes related to malnutrition in indigenous communities in northwestern Argentina, one of the countries largest food exporters in the world

But, for the first time in history, a generation Wichí community, the principal in this region, Pisa

University
Hunger strike the indigenous communities of northwestern Argentina facing a serious malnutrition problem for quite some time, without there being any effective response by local and national authorities of the country that achieved tackle the root problem. So far this year have killed at least 10 children by direct or indirect causes related to malnutrition, twice last year . Those most affected are the indigenous people belonging to ethnic Wichí which total about 30,000 people distributed in over 200 communities throughout the province of Salta .
To Jonathan Felix, representing 20 families Wichís Ballivián community, the problem of death of children due to malnutrition was blocked because there were people interested in him out, but has existed for 20 years. "Here there is much unemployment, that is the issue, no work. Before people remained otherwise pulled forest foods. Now that you can not do. " What prevents the simple fact that forests are not and where to get these foods because the indiscriminate felling of trees and clearing launched in the late 90's in favor of planting soybean and eventually causing a terrible deforestation in the area, at the same time deal a blow to indigenous communities by throwing to the extreme poverty.
The Forest Act of 2007 that won final stop deforestation, came too late. According to Greenpeace Argentina, between 1998 and 2002 the deforested area in the province of Salta was 194,389 hectares, while between 2002 and 2006 doubled to reach 414,934 hectares, only about 90,000 hectares less than the entire surface Spain.
A technical report from the Foundation ASOCIANA, Tepeyac and FUNDAPAZ in September 2008 drew the authorities and those responsible for allowing private agents to undertake the clearing of so irrational, that enabled the reduction of piedmont forest Yungas and the Chaco of Salta, "to the very edge of extinction." Paradoxically, the soybean fields, for which the area was deforested, has made Argentina one of the countries largest food exporters in the world in the last decade and have increased its GDP by 9.5% in 2010. Meanwhile, indigenous peoples survive as they can. "Here there are very few people who have jobs and those working in the municipality earn 24 pesos (4 euros) for 6 hours daily. With that money, if they are 5 or 6 guys what you get? We are in a very critical situation. " exist in every community soup kitchens that receive government by 11 pesos (1.8 euros) per child per month . This will reach a maximum of 10 days. But Felix is \u200b\u200bclear that the contribution of food that gives the government-but not even that is enough, is not the solution. "We have not had the support of local government because it has kept people with pockets and not has endeavored to train the boys. There are kids who have completed primary school and could not continue their studies. "
Malnutrition is closely related to learning ability. According to Ana Inés Soruco, nutrition expert, each 15 centimeters class lost because of malnutrition, is reduced by 15 points IQ of a child during its first 18 months of vine a. "It is very clear in northern Argentina in which school performance is lower and is more difficult to get vocational training or university. And if we add that in primary schools not respetan los idiomas nativos, es decir, que los chicos llegan a la escuela hablando wichí y la maestra los recibe enseñando contenidos en español y ajenos a su cultura, la dificultad es aún mayor”.
A menor formación, menos opciones de ganarse la vida, más posibilidad de estar en paro, es decir, más pobreza, más hambre y de nuevo, más niños desnutridos. Por eso es por lo que el apoyo a la formación de estos chicos se debe tener en cuenta como una de las soluciones indispensables, si se quiere romper el círculo de extrema pobreza que les envuelve. Cristian García de la comunidad de Sachapera podría estar a un paso de conseguirlo. A sus 18 años estudia el último curso de school and feel privileged to be able to do so. In his school should be dressed in uniform , which is not free and not all families can afford, so that only 6 or 7 guys in this indigenous community in the town of Tratagal can take the secondary. "I'm sorry to see these guys do not have the opportunity to study and wanted me to say, take my clothes and looks you. I am also a native but my mom so I can glean further study and they can not because their parents are going to dig as it may, but only have enough to eat. " The dream of this guy Guaraní people would be able to go to college to study nursing or medicine to help people in the community to which he belongs, and do not know whether he'll get for lack of funds, as happened with his sister Silvana: "I could not go further because he had no money to continue. I would love to study for a teacher to teach the natives of here because can not read, do not know how to express, not write. "
who has actually succeeded in stepping on a college classroom, but not with little difficulty, a young wichí Elio Fernandez attends second year of social anthropology in the city of Salta. Elio is one of the first generation of indigenous children who have initiated studies university. Will very slowly because it has no choice but to work to afford rent, food and equipment necessary to continue their studies. Elio But the lack of economic resources is the main difficulty, as it believes that the cultural clash that is adapted to life in the city when coming from an indigenous community like yours, it's the hardest by far. "The guy who comes from the indigenous community which has different customs, habits and language, here comes the city as if it were another world entirely different from what I was living. That is an impact when carrying out their life. Met many friends who left school directly and returned to their communities to focus on something else, for example, work on the farm and do simple jobs, not more. They missed their families and felt that it was not worth to continue getting bad. "
Elio The force that keeps him going is the feeling of helplessness to see the injustices to the indigenous communities of which it comes. Is very clear that training themselves will be the best way to help them defend their rights. "It would be an honor to work for the Indians were given a chance, to be respected, so that recognize their language and culture, because until now this has not formally recognized. That to me as indigenous hurts, so I think tomorrow when I get to go to work at least I can recognize. People realize that we exist, that we respect and uphold our rights. "
Elio On his days off meets with other kids and going to university indigenous communities to bring food, clothing and know what are the real needs of their day to day. "A governor here who never slept in a cold place, never went hungry, it was always well attended in a hospital or that her son did not die in a community then how was never intended to govern without that situation? It lacks real knowledge that exists in every place. "
This new generation of indigenous university is going strong, as they are aware that they are the key to getting around the voices of their people, so often neglected, falling into the most remote of forgetfulness.

Thursday, April 14, 2011

Temperature Mid Thigh

of Sachapera Guarani (Tartagal, Salta)

On Sunday April 3, 2011 we traveled with my friend Elio Sachapera to the community, ad onde we been on a cruise earlier solidarity with Alejandro Ahuerma and where this summer 3 children died from hunger and related diseases (diarrhea, malnutrition)

This time we travel taking donations of clothing in good condition and food donated by our family. We deliver 44 kilos of dry food for the soup kitchen "Sachapera." Eat in the dining room where 100 children each day. Our help is only symbolic.





Sachapera Community Dining


They go forward, as people of the earth they are. Go forward as a community are supportive. In the photo shows the chair Sachapera. In this space, which Isabel made available in the backyard, run the dining room where lunch daily 100 children. 1100 state receive pesos per month, or 11 pesos per child per month to have lunch. That will reach a maximum of ten days, and then manage together. One brings corn from his farm, another get noodles. They know that the soup and noodles are not enough, that kids need to eat meat, milk. But not enough.


Still, do not lose the solidarity and kindness. We invite humitas and kill and spent the afternoon between lectures and games.


And at night, we dined together. What touches dinner today? Matecito no more.


We invite you to relax in their home. We spent the night there, the songs of the roosters, ducks and advertising scandal blaring political attempt to win votes for gubernatorial elections on 10 April. So far the ads if at all.

strengthen ties, we continue to seek ways and people can collaborate to improve their situation.




The good news is that tomorrow April 15 arriving from Punta Alta (Bahia Blanca, Buenos Aires) three women with a group of donations to Sachapera. This is the news of his campaign: Punta Alta Solidarity Campaign

I leave some photos and a note of the community. is aimed at me, to you who are reading, to Argentina society, everyone.


Women who signed the note, and every day cooking for the children of the community.

Who else wants to work for Sachapera life fairer for the true owners of this land?.







People who want to work, you may contact us at email: jujenita@gmail.com or phone 0388-155899084 and 0387-4953114.



ANA INES SORUCO



DNI 27,110,424

Monday, April 11, 2011

What Color Is Gall Bladder Cancer

wichí another child died in Ballivián (Case 15) Supermarkets

IN THE NORTHERN CITY OF GENERAL BALLIVIAN

another Aboriginal child died from dehydration


Wednesday April 6, 2011 Salta

MISION EN ESA CASA VIVIA EL PEQUEÑO CON SU FAMILIA, EN EL NORTE PROVINCIAL.
MISSION IN THAT LIVED THE LITTLE HOUSE WITH HIS FAMILY IN NORTHERN PROVINCIAL.
Ricardo Paz, a native boy of one year and one month died Monday morning at General Ballivián, a town 20 kilometers north of the ship, after suffering severe symptoms of dehydration.
Urueña The physician manager Enrique Mosconi hospital, which depends Ballivián, told The Tribune "The death occurred as a result of generalized sepsis. The baby was assisted by the health team in the same community where he was, but suffered from a heart attack. "
The boy had been taken by his parents last weekend from another community Wichi General Mosconi to the mission El Guayacan, south of Ballivián. Apparently, according to health authorities who were present at the scene, the intention of the family was moved to a farm, but given the poor condition of the child was decided not to move.
The Mosconi hospital manager recalled that the same parents were told that "the baby was vomiting for several days, which was added on Monday diarrhea which was worse the picture. We hypothesize that the death occurred por un cuadro de sepsis en este niño, consecuencia de ambos cuadros”.
Y agregó: “Justo ese lunes, con el equipo de salud estábamos en Ballivián y un vecino de la familia (Paz) nos contó que había un niño en su comunidad mal. Que lo escuchaba quejarse y que el padre no estaba con él porque se había ido a la Municipalidad. Cuando llegamos al lugar nos dimos con un cuadro grave; el nene hizo un paro mientras era asistido para el traslado y falleció ya que no logró reponerse a la reanimación”.
Murió en la casa
Enrique Heredia, director de Medicina Social de Salud Pública, por su parte, remarked that "the death occurred in the child's home, to where it is a doctor and an ambulance at the request of a neighbor. Despite the maneuvers he could not get the severe disease, acute gastroenteritis was diagnosed, probably of infectious origin, severe dehydration (sepsis), according to medical diagnosis. "
"This was not a case like others that come to intervene. Here there was no time for the little one would have started the weekend with diarrhea and vomiting. Parents did not consult a doctor and the infection progressed and led to the death. "
According information provided by Heredia, little was controlled on 2 March, under the raking developed by medical teams in the communities of the north of the province, when he "was normo-nourished (well nourished) and without pathology. " This same operation was repeated on Jan. 29 when the baby-as-Heredia was again attended by health workers, when they also found him healthy.
The director of Social Medicine noted that "among caregivers of Mosconi never examined the child, who lived 35 kilometers from the institution. I think a total lack of ethics of physicians without knowing the case notified the press. We have never denied the deaths from malnutrition, but the boy suffered from gastroenteritis, with diarrhea and vomiting borráceos for two days without treatment. Infection is not treated immediately leads to severe symptoms leading to death until a child very well sustained. "

Wednesday, March 30, 2011

Monster Soda Fridge For Sale

imaginary neglected rights are already 14 children

BY ANA SKY SORUCO AND NESSIE

"imaginary rights Supermarkets postponed"

Today, the exercise of reading the reports of the INDEC and then grocery shopping has become a passage to realidades desconectadas
Supermercado- foto ilustrativa-
Miércoles, 30/03/2011 then go to the supermarket has become a passage to disconnected realities. The latest estimate of the state agency indicated that a family of 4 (composed of father, mother and two children, 5 and 8 years) can take their meals with $ 580 monthly. Stripped of methodological rigor, going to the supermarket where they usually do our shopping in the cities of Salta and Santa Fe to make a "little monkey" with the same official food basket and surprise! doubled the value published by the INDEC. In these family supermarkets disbursed $ 1,126 each month in Salta, and Santa Fe $ 1,141 to secure their basic food needs. Moreover, far are these foods form a healthy diet that will guarantee basic welfare and health coverage while respecting the dignity and social and cultural needs of large and small. In short, a basket that guarantees the right to food is realized when "every man, woman and child, alone or jointly with others, has physical and economic access at all times to adequate food and culturally acceptable or means to get "right that our country has taken since 1968 and ratified in 1986 by the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (UN), the obligations to respect, protect, facilitate this and make it effective. The omission of this responsibility makes us the scapegoat for a corrupt system of private and corporate interests to the extent that the price of food triples the political apparatus that promotes the shift.
The most serious consequence of underestimation of the basic food basket is that it implies an underestimation of poverty in the country. Since the food basket is multiplied by a factor of expansion to add the needs of education, health, clothing and transportation, together defining the poverty line. Questionable methodological practices behind this estimate, and the questionable strategies power to take the information as a prisoner, we have divorced and Argentine with our own statistics years ago. We become the example of each of the alternatives the United Nations Program for Development identified as inappropriate use of statistics: excessive use, inadequate, inaccurate and political misuse. After the second millennium, we have no reliable information to define the direction of our public policy or evaluating them. Invisible inflation and poverty affects us even in eligibility for international civil society.
Meanwhile, in less than 3 months, 14 children from villages originating died malnourished in the province of Salta. Have they been poor or have lived in the wonderland that estimates the INDEC?. Reduce hunger, poverty and inequality are not merely technical and financial problems, but political issues. And as suggested by Joan Benach, diagnose reality and not acting is not ethically or politically acceptable. Ana

Soruco (Salta) and Celeste Nessler (Santa Fe). Masters in Nutrition with a major in health promotion and prevention of diseases related to nutrition
.




Source: The Journal Intransigente (

http://www.elintransigente.com/notas/2011/3/30/supermercados-imaginarios-derechos-postergados-77125.asp
)

Monday, March 28, 2011

Low Soft Cervix Day Before Period

This is ....!


Tuesday, March 15, 2011

Cartier Watch Paris Swiss 20-61323

originating the dead of malnutrition, and failure of their most fundamental rights in Argentina North

[Salta, March 15, 2011] So far this year sorry, denounce and repudiate the death from insufficient food, drinking water, malnutrition and neglect of our native peoples in the north of Argentina, specifically in the province of Salta. In the cases reported in the previous article , we can add information about the case of Elisha Teófilo Martínez, a year and six months, who lived in a local community Wichí Vessel, 270 miles north of the capital of Salta . Her father Elisha and moved her mother for 3 miles of mud on a bicycle to take him to Hospital of Oran. His mother nodded "Eliseo
always had problems

On 12 February the ag watered the death of Gerardo Banegas, 1 year and 10 months of age who belonged to the community Wichí "Pluma de Pato" in the area of \u200b\u200bDragons. He died from malnutrition and diarrhea.

CASES

-

[January 28] Julian Dario Perez, 1 year and a half. Locality Morillos (Wichí). -

[February 3] Leandro Arias, 1 year and 8 months. Community Sachapera (Guarani-Wichí). -

[February 4] Dew Soruco, 3 years old. Daughter of the chief of the community Km 6 (Wichí). -

[February 4] Yanina Belinda Diaz, 1 ½ years old . Morillos locality (Wichí). -

[February 5] Ubaldina Marlen Arias, 6 month old. Community Lapacho II, Tartagal.

-

[February 5] Elisha Teófilo Martínez, 1 year and a half. Embaracación (Wichí). -

[February 8] Marcos Torres, 1 ½ years old. Community Sachapera (Guarani-Wichí). . -

[February 9] Nathanael Santiago Torres, 1 year. Community Sachapera I (Toba Chulupí). -

[February 9] Giselle Cristina Pino, 2 years. Locality Morillos (Wichí). -

[February 12] Gerardo Banegas, 1 year and 10 months. Community "Pluma de Pato" in the area of \u200b\u200bDragons (Wichí). -

[February 20] Ephraim Ibáñez, 5 months old. Community Mora Nueva, Bolivia, derived from the Mission San Luis community in Santa Victoria Este (Wichí). -

[March 2] Wichí a child dies of the Community "Smith" (General Mosconi). Was 1 year and 3 months. -

[March 4]

Betzabé Erika Torres. Wichí girl who died at the age of 1 year and 10 months of age. Belonged to the Mission "Pablo Sarmiento" and died in hospital Tartagal by severe malnutrition and septicemia. - [March 8] Die another girl originally from Tonono, at 15 months of age.




Days later, on February 17, I met and Abel Flores Guillermina Ibáñez, Wichí originating in path of the Hospital Materno Infantil de Salta. We introduced ourselves and talked . M
and said that they were in Salta because her son was hospitalized in serious Ephraim Ibanez was 5 months old, was malnourished from birth and had pulmonary complications. In such a tremendous event, Guillermina and Abel remained for 10 days sleeping on the floor of the hospital, one homeless because of emergency were taken in the provincial air ambulance, without having time to collect the items required to be away from home (clothes , food, papers, toiletries or money, for little that could bring). Together with Alejandro
Ahuerma, artist known for his commitment Salta social work as a journalist and approach our partnerships, to meet at least those needs, and we take this story to radio and print media.
Photo: Guillermina and Abel in the village of Hospital
Inconceivable. On Monday February 21, the anniversary of my birth, I went to visit them and found them lying on the sidewalk of the Hospital. On Sunday, Ephraim was dead and his family could no longer stay in the hospital corridors. On the first night of their grief, they slept on the cold sidewalk morgue Mother and Child Hospital. Painful. Inconceivable!. Guillermina found in tears, hugged me. Thanks to the efforts of Pedro Lozano and Emilio Torres, two Community Wichí "Canaveral" (still without knowing the Ibáñez, in solidarity with them) the Morgue accelerated delivery of Ephraim little body so that parents can be split in the morgue's van back to their land. I accompanied them thus far ... the beginning of a return to
that land is theirs, though mountains of paperwork to the contrary. A land that for over 1200 years gave them food, livelihood, shelter, fruit, animals, fish and food ... and today is a giant soybean field for the benefit of a few .
Alejandro Ahuerma he recalled in his article the unfulfilled promise of the provincial government to use the old hospital maternal and child to accommodate families traveling from inside Salta for medical treatment of their children.
Days earlier, interview with Diego Long
emphasized, as a professional health, the state's responsibility in view multiculturalism in the field of health, and alluded to the experience of Venezuela, Mexico and Chile. The trans-Andean South settled in the Mapuche "intercultural hospital where machis , the Mapuche healers have a place in hospitals, working in partnership with health workers classic" . Same multicultural health systems that consider the rights of indigenous people, starting from a fact as basic as a suitable place to stay of parents who move so far to the medical treatment of their children. last February, joined the deaths of 3 children originate. The March 2, died in Tartagal a girl wichí Community "Smith" . Was 1 year and 3 months and the cause of death was listed as "dehydration." Know, and many professionals have explained, which are malnourished children who do not resist the diarrhea. His family did not even have drinking water. Prior to her internment in Tartagal, the girl had been hospitalized and discharged Mosconi's Hospital from where he was readmitted and derivative. The hospital director said that parents Mosconi "
not afford and want to stay with the whole household with the patient and do not have that opportunity here ." The following Friday March 4 passed Betzabé Erika Torres, community "Mission Pablo Sarmiento." had 1 year and 10 months old, died from sepsis with a history of severe malnutrition.
The most recent death occurred on 8 March, when a 15 months old, originating in the Chaco Salta was rushed to the pediatric wards, after spending 12 hours in Tartagal hospitalized, but
resist abbots of malnutrition, poverty, lack of specific policies to protect them through decent work, food sovereignty, intercultural education, intercultural health and ensuring their rights.

_________________ OPINIÓN_________________ Malnutrition is the result breach or omission of indigenous rights to land and culture, human rights available to the highest attainable standard of health, decent food, quality, and above all, the right to life. And yet, long before death occurs of a child, whenever a child has no access to food needs at all times, and enjoys living in an environment that allows full use physiological, emotional and social these foods, you incur a tremendous failure of their rights more basic.
already said Eduardo Paliza member Wichí Village, leader of the Unemployed Workers Union Camp Vespucci "
If we had all the land, the river, fish, fruits, plants, not asked anyone anything. How will you make a mother with her children, if you can not get the fruit, or fish? Here in the north there are a lot of wealth on earth, but how come if everything is wired and you can not go because they put you shot or you get sent to the police? "He added that the eastern department of San Martin the soybean sprayed with glyphosate to the indigenous people, poisoning the people, rivers, land and killing animals.
ANA INES SORUCO
DNI 27,110,424
Nutritionist

Sources:
http://www.perfil.com/contenidos/2011/02/09/noticia_0019.html
http://www.clarin.com/sociedad/bebes-mueren-desnutricion-Salta_0_423557731.html
http://www.eldiariodelapampa.com.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=77971:murio-otra-nina-aborigen-por-desnutricion-en-salta&catid=71:destacadas